Aviso Legal
1. Datos identificativos
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos:
- Titular
- Daniel Gastón Lera
- NIF
- 34747932S
- Nombre comercial
- El Descanso
- Domicilio
- C/ Valle de Vio, 10, 2.º A, 22330 Aínsa (Huesca), España
- Teléfono
- +34 629 325 049
- Correo electrónico
- contacto@eldescansoainsa.com
- Sitio web
- eldescansoainsa.com
- Actividad
- Alquiler de vivienda de uso turístico
- Registro de alquiler de corta duración
- ESFCTU000022003000803819000000000000VU-HUESCA-20-1248
En adelante, el titular será denominado «El Descanso».
2. Objeto, acceso y uso
El presente Aviso Legal regula el acceso, la navegación y el uso de este sitio web, así como las responsabilidades derivadas de la utilización de sus contenidos.
El acceso es gratuito, salvo el coste de la conexión a internet que cada usuario tenga contratado. Navegar por el sitio implica aceptar las condiciones de este Aviso Legal. Si no estás de acuerdo con alguna, debes abstenerte de utilizarlo.
El usuario se compromete a hacer un uso lícito del sitio web, a no dañar su funcionamiento y a no utilizar sus contenidos de forma contraria a la ley, a la buena fe o a los derechos de terceros.
3. Información sobre el alojamiento y las reservas
Este sitio web ofrece información sobre el apartamento El Descanso, sus características, equipamiento, ubicación, entorno y servicios. La información tiene carácter orientativo y puede modificarse o actualizarse cuando sea necesario.
Los precios, la disponibilidad y las condiciones de cada estancia se confirman directamente con el titular, por teléfono o por correo electrónico, o a través de las plataformas de terceros en las que el alojamiento esté publicado, y quedan sujetos a las condiciones de reserva.
La valoración que se muestra procede de las opiniones de huéspedes en la plataforma Booking.com.
4. Propiedad intelectual e industrial
Los textos, fotografías, imágenes, logotipo, diseño, estructura y código de este sitio web están protegidos por la legislación de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación o comunicación pública, total o parcial, sin autorización expresa del titular.
El diseño y el desarrollo de este sitio web, y la mayoría de sus fotografías, son obra de Blanca Gastón Lera, que ha autorizado su uso a El Descanso. Algunas fotografías del alojamiento han sido realizadas por el titular. Las imágenes de archivo se identifican como tales junto a la imagen.
Los nombres y marcas de terceros mencionados (Booking.com, WhatsApp, Google, entre otros) pertenecen a sus respectivos titulares.
5. Responsabilidad
El Descanso procura que la información publicada sea correcta, actualizada y accesible, pero no garantiza que sea siempre exacta o completa, ni que el sitio web funcione sin interrupciones ni errores.
El titular no responde de los daños que pudieran derivarse del uso del sitio web, de la imposibilidad de acceder a él o de la utilización de la información que contiene, dentro de los límites que establece la legislación aplicable.
6. Enlaces a terceros
Este sitio web incluye enlaces a páginas de terceros de interés para el usuario: información turística, actividades, servicios, mapas y recursos de Aínsa y el Sobrarbe.
El Descanso no se responsabiliza del contenido, el funcionamiento, la disponibilidad ni las políticas de privacidad y cookies de esas páginas. La inclusión de un enlace no supone relación, recomendación ni aprobación de sus contenidos.
7. Protección de datos personales
Los datos personales que el usuario facilite al contactar con El Descanso por teléfono, correo electrónico o WhatsApp se tratan conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).
La información sobre finalidad, base jurídica, conservación y derechos se detalla en la Política de Privacidad.
8. Cookies
Este sitio web no utiliza cookies de análisis ni publicitarias, ni incorpora contenidos de terceros que instalen cookies. Puedes consultar los detalles en nuestra Política de Cookies.
9. Hojas de reclamaciones
El alojamiento dispone de hojas de reclamaciones a disposición de los clientes.
10. Legislación aplicable y jurisdicción
Este sitio web se rige por la legislación española. Si el usuario tiene la condición de consumidor, le serán de aplicación las normas imperativas de protección de consumidores y usuarios, y podrá acudir a los juzgados y tribunales que le correspondan conforme a esa normativa. En los demás casos, serán competentes los juzgados y tribunales de Boltaña (Huesca).
Última actualización: 28 de octubre de 2026